forum sayfalarını türkçeleştirmek

Web tasarım, Web Programlama ve script dilleri konuları buraya
Cevapla
Kullanıcı avatarı
zipkinci
Byte1
Byte1
Mesajlar: 32
Kayıt: 29 Mar 2006, 03:23
İletişim:

forum sayfalarını türkçeleştirmek

Mesaj gönderen zipkinci » 15 Şub 2007, 10:36

Arkadaslar forumumuzda ve net te aradım fakat ben bulamadım.

bana ingilizce olan forumları türkçeye çevirebilecek bir program varsa linkini söyleyebilirmisiniz.??

saygılar..



Kullanıcı avatarı
AykutT
Megabyte3
Megabyte3
Mesajlar: 1466
Kayıt: 15 Haz 2006, 10:51
cinsiyet: Erkek
İletişim:

Mesaj gönderen AykutT » 15 Şub 2007, 12:01

Forumları türkçelestirmek için program olmaz.
Forumları türkçelestirmek için dil dosyaları olur..
Ayrıca forumunuzu hangi script ile kurduysanız (phpbb, vbulletin, vs) o scriptin destek sayfalarında her türlü dil dosyalarını bulabilirsiniz.

Kolay gelsin..

Kullanıcı avatarı
zipkinci
Byte1
Byte1
Mesajlar: 32
Kayıt: 29 Mar 2006, 03:23
İletişim:

Mesaj gönderen zipkinci » 15 Şub 2007, 23:52

tesekkür ederim ama sorunum o degil.yani tüm dili ing. olan bir forumu türkçelestirmek için demistim .mesela su adresi türkçe yapabilmek gibi

http://www.marathonwatch.com/cgi-bin/sh ... t=KW030001

saygılar..

Kullanıcı avatarı
ghostma_n
Kilobyte1
Kilobyte1
Mesajlar: 289
Kayıt: 18 Tem 2006, 13:18
cinsiyet: Erkek
Konum: İstanbul

Mesaj gönderen ghostma_n » 18 Şub 2007, 12:09

forum olarak degil bazı siteler sözlük görevi yapıyor. dili ingilizce olan siteleri türkçeye çeviriyor ama senin istegin bir basarı olmuyor... anlamsız alakasız kelimeler çıkıyor... bende var 300kb boyutunda eger aradıgın sey bu tarzda birseyse upload ederim...

goksu
Bit
Bit
Mesajlar: 14
Kayıt: 15 Şub 2007, 18:02

Mesaj gönderen goksu » 18 Şub 2007, 12:12

anladıgım kadarıyla
zıpkıncı sitenin dil sorunu için bir kod istiyor
bunun kodunu yazarsanız sitesine yükler ve olur.
kolay gelsin.

@zıpkıncı:siten dıs kodları kabul ediyormu?

Kullanıcı avatarı
zipkinci
Byte1
Byte1
Mesajlar: 32
Kayıt: 29 Mar 2006, 03:23
İletişim:

Mesaj gönderen zipkinci » 18 Şub 2007, 20:48

ilgilenen arkadaslara tesekkürler alttaki siteyi türkçe yapmaya ugrasıyorum da :wink:

http://homedistiller.org/

tabiiki çeviri programı HARDDİSK i SERT TEKERLEK diye çevirmiyecek bir sey arıyorum. :lol:

saygılar..

Cevapla