Atatürk ün Nutku - Orjinal

[yazgüneşi]

CUMHURIYETIN 10. YILDÖNÜMÜ NEDENIYLE
ATATÜRK'ÜN NUTKU - ORIJINAL

Türk Milleti!

Kurtulus savasina basladigimizin 15'inci yilindayiz. Bugün cumhuriyetimizin onuncu yilini doldurdugu en büyük bayramdir.

Kutlu olsun!

Bu anda büyük Türk milletinin bir ferdi olarak bu kutlu güne kavusmanin en derin sevinci ve heyecani içindeyim.

Yurttaslarim!

Az zamanda çok ve büyük isler yaptik. Bu islerin en büyügü, Temeli, Türk kahramanligi ve yüksek Türk kültürü olan Türkiye Cumhuriyetidir. Bundaki muvaffakiyeti Türk milletinin ve onun degerli ordusunun bir ve beraber olarak azimkarane yürümesine borçluyuz. Fakat yaptiklarimizi asla kafi göremeyiz. Çünkü daha çok ve daha büyük isler yapmak mecburiyetinde ve azmindeyiz. Yurdumuzu dünyanin en mamur ve en medeni memleketleri seviyesine çikaracagiz. Milletimizi en genis refah, vasita ve kaynaklarina sahip kilacagiz. Milli kültürümüzü muasir medeniyet seviyesinin üstüne çikaracagiz. Bunun için, bizce zaman ölçüsü geçmis asirlarin gevsetici zihniyetine göre degil, asrimizin sürat ve hareket mefhumuna göre düsünülmelidir. Geçen zamana nispetle, daha çokçalisacagiz. Daha az zamanda, daha büyük isler basaracagiz. Bunda da muvaffak olacagimiza süphem yoktur. Çünkü, Türk milletinin karakteri yüksektir. Türk milleti çaliskandir. Türk milleti zekidir. Çünkü Türk milleti milli birlik ve beraberlikle güçlükleri yenmesini bilmistir. Ve
çünkü, Türk milletinin yürümekte oldugu terakki ve medeniyet yolunda, elinde ve kafasinda tuttugu mesale, müspet ilimdir.
Sunu da ehemmiyetle tebarüz ettirmeliyim ki, yüksek bir insan cemiyeti olan Türk milletinin tarihi bir vasfi da, güzel sanatlari sevmek ve onda yükselmektir. Bunun içindir ki, milletimizin yüksek karakterini, yorulmaz çaliskanligini, fitri zekasini, ilme bagliligini, güzel sanatlara sevgisini, milli birlik duygusunu mütemadiyen ve her türlü vasita ve tedbirlerle besleyerek inkisaf ettirmek milli ülkümüzdür. Türk milletineçok yarasan bu ülkü, onu, bütün beseriyete hakiki huzurun temini yolunda, kendine düsen medeni vazifeyi yapmakta, muvaffak kilacaktir.

Büyük Türk Milleti,

On bes yildan beri giristigimiz islerde muvaffakiyet vaat eden çok sözlerimi isittin. Bahtiyarim ki, bu sözlerimin hiçbirinde, milletimin hakkimdaki itimadini sarsacak bir isabetsizlige ugramadim. Bugün, ayni iman ve katiyetle söylüyorum ki, milli ülküye, tam bir bütünlükle
yürümekte olan Türk milletinin büyük millet oldugunu, bütün medeni alem, az zamanda bir kere daha taniyacaktir. Asla süphem yoktur ki, Türklügün unutulmus büyük medeni vasfi ve büyük medeni kabiliyeti, bundan sonraki inkisafiyla, atinin yüksek medeniyet ufkunda yeni bir günes gibi dogacaktir.

Türk Milleti!

Ebediyete akip giden her on senede, bu büyük millet bayramini daha büyüksereflerle, saadetlerle huzur ve refah içinde kutlamani gönülden dilerim.
Ne mutlu Türküm diyene!

Ankara, 29 Ekim 1933




CUMHURIYETIN 10. YILDÖNÜMÜ NEDENIYLE
ATATÜRK'ÜN NUTKU - YENI TÜRKÇE

Türk Ulusu!

Kurtulus Savasi'na basladigimiz 15'inci yilindayiz. Bugün cumhuriyetimizin onuncu yilini doldurdugu en büyük bayramdir.

Kutlu olsun!

Bu anda büyük Türk Ulusunun bir bireyi olarak, bu kutlu güne kavusmanin en derin sevinici ve coskunlugu içindeyim.

Yurttaslarim!

Az zamanda çok ve büyük isler yaptik. Bu islerin en büyügü, temeli Türk kahramanligi ve yüksek Türk Kültürü olan Türkiye Cumhuriyetidir. Bundaki basariyi, Türk Ulusunun ve onun degerli ordusunun bir ve beraber olarak azimle yürümesine borçluyuz. Fakat yaptiklarimizi hiçbir zaman yeterli görmeyiz. Çünkü daha çok ve daha büyük isler yapmak zorunlulugunda ve azmindeyiz. Yurdumuzu dünyanin en bayindir ve uygar ülkeleri düzeyine çikaracagiz. Ulusumuzu en genis refah araç ve kaynaklarina sahip kilacagiz. Ulusal kültürümüzü çagdas uygarlik düzeyinin üstüne çikaracagiz. Bunun için, bize zaman ölçüsü geçmis yüzyillarin gevsetici görüsüne göre degil, çagimizin hiz ve hareket kavramina göre düsünülmektedir. Geçen zamana oranla, daha çok çalisacagiz. Bunda da basarili olacagimiza kuskum yoktur. Çünkü Türk ulusunun karakteri yüksektir. Türk ulusu çaliskandir. Türk Ulusu zekidir. Çünkü Türk Ulusu, ulusal birlik ve beraberlikle güçlükleri yenmesini bilmistir. Çünkü Türk Ulusunun yürütmekte oldugu yükselme ve uygarlik yolunda, elinde ve kafasinda tuttugu mesale, müsbet bilimdir. Sunu da önemle belirtmeliyim ki, yüksek bir insan toplulugu olan Türk Ulusunun tarihsel bir niteligi de, güzel sanatlari sevmek ve onda yükselmektir. Bunun içindir ki ulusumuzun yüksek karakterini, yorulmaz çaliskanligini, dogustan zekasini, bilime bagliligini, güzel sanatlara sevgisini, ulusal birlik duygusuna ara vermeden ve her türlü araç ve önlemlerle besleyerek gelistirmek ulusal ülkümüzdür. Türk ulusuna çok yarasan bu ülkü, onu, bütün insanliga gerçek huzurun saglanmasi yolunda, kendine düsen uygarca vazifeyi yapmakta basarili kilacaktir. Büyük Türk Ulusu! Onbes yildan beri, giristigimiz islerde basari vaat eden çok sözlerimi isittin. Mutluyum ki, bu sözlerimin, hiçbirinde, ulusumun, hakkimdaki güvenini sarsacak bir isabetsizlige ugramadim. Bugün, ayni inanç ve kesinlikle söylüyorum ki, ulusal ülküye, tam bir bütünlükle yürümekte olan Türk Ulusunun büyük ulus oldugunu bütün uygar dünya, az zamanda, bir kere daha
taniyacaktir. Hiçbir an kuskum yoktur ki, Türklügün unutulmus büyük uygar niteligi ve büyük uygar yetenegi, bundan sonra ki gelismesi ile,
gelecegin yüksek uygarlik ufkunda yeni bir günes gibi dogacaktir.

Türk Ulusu!

Sonsuzluga akip giden her on yilda, bu büyük ulus bayramini daha büyük onurla, mutluluklarla, huzur ve refah içinde kutlamani gönülden dilerim.

Ne mutlu Türküm diyene!

29 Ekim 1933