TR karakteri ENG karaktere çevirebilirmiyim?

mayende · Mesaj gönderen **mayende** » 17 May 2008, 19:48

arkadaslar uzun metinler içindeki Türkçe karakterleri tek tek ingilizce karakterlere çevirebilecegim bir yöntem ya da bi program biliyormusunuz? yani mesala ÇİTLENBİK kelimesini CITLENBIK diye tek tek karakterlerle ugrasmak yerine otomatik olarak düzeltebilecegim bir yol varmı? tesekkürler

Mesaj gönderen **tasiyici** » 17 May 2008, 19:51

forumda çeviriçi programları var simka örnek buna

drog_1 · Mesaj gönderen **drog_1** » 17 May 2008, 19:53

ofis programlarının tamamında var bu özellik
düzen sekmesinden "bul"u tıklayarak kelimenizi yazın
daha sonra degistire tıklayın
çıkan kutuya istediginiz seklini yazın ve "tümünü degistir" diyerek onaylayın...

Laneth · Mesaj gönderen **Laneth** » 17 May 2008, 19:54

Klavyeyi TR'den EN'e çevirmek de bir yol

Mesaj gönderen **velociraptor** » 17 May 2008, 19:54

bunu herhangi bir metin editörü ile hallediyorum ben , söyleki: türkce karakterlerden rahatsizlik yaratanlar bellidir : 3-5 tane
metni aciyoruz ve ctrl+H tuslarina basiyoruz acilan ekrandaki birinci bosluga:Ç
ikinci bosluga:C
yazalim ve ok tusuna basalim , yazidaki tüm Ç karakterlerleri C olacaktir , ayni islemi İ icinde yapalim

Mesaj gönderen **tasiyici** » 17 May 2008, 19:55

buda bi yönetem evet selamet abi programda demis ya metin çeviriçileri istiyor olabilir

mayende · Mesaj gönderen **mayende** » 17 May 2008, 19:56

velociraptor yazdı:bunu herhangi bir metin editörü ile hallediyorum ben , söyleki: türkce karakterlerden rahatsizlik yaratanlar bellidir : 3-5 tane
metni aciyoruz ve ctrl+H tuslarina basiyoruz acilan ekrandaki birinci bosluga:Ç
ikinci bosluga:C
yazalim ve ok tusuna basalim , yazidaki tüm Ç karakterlerleri C olacaktir , ayni islemi İ icinde yapalim

gayet pratikmis, tesekkürler

Mesaj gönderen **tasiyici** » 17 May 2008, 19:58

bu da isini görürmü bi bak istersen

viewtopic.php?t=37049

Mesaj gönderen **AykutT** » 17 May 2008, 20:01

Sizin verdiginiz sözlük, ki o da kelimelerin çesitli dillerdeki karsılıgını bulmaya yarıyor. mayende arkadasımız kelimelerdeki karakterleri çevirmek istiyor. O da velociraptor'un verdigi yöntemle yapılabilir kolayca.

mayhemious · Mesaj gönderen **mayhemious** » 17 May 2008, 22:01

Online

Kod: Tümünü seç

http://www.turkcekarakter.com/

Ofline

Kod: Tümünü seç

http://www.turkcekarakter.com/programlar.php

veya siz isteyin ben bi program yazayım

mayende · Mesaj gönderen **mayende** » 17 May 2008, 22:10

mayhemious yazdı:Online
Kod: Tümünü seç
http://www.turkcekarakter.com/
Ofline
Kod: Tümünü seç
http://www.turkcekarakter.com/programlar.php
veya siz isteyin ben bi program yazayım

ctrl+h kombinasyonu isimi gördü, herkese tesekkürler