Daha önce İngilizce dublajlı bir video izlediyseniz ve bir konuşmacının kelimelerle uyumsuz hareket eden dudakları dikkatinizi çektiyse, Google'ın yeni hizmetini sevebilirsiniz. Yalnızca gerçek zamanlı çeviriler sunmakla kalmaz, aynı zamanda videoyu da düzenler, böylece dudaklar çevrilmiş sesle yakından eşleşir. Google'ın dün I/O konferansında tanıttığı birçok yeni üründen biri, yapay zeka desteğinin bir parçası olan deneysel "Evrensel Çevirmen"di .
Araç, bir kaynak videoyu (bu durumda, Arizona Eyalet Üniversitesi ile ortaklaşa oluşturulan çevrimiçi bir üniversite kursu dersinin İngilizce olarak kaydedilmiş bir parçası) alarak ve onu yeni nesil çeviri modellerini kullanarak başka bir dile çevirerek çalışır.
Google'ın ürünü, yalnızca çeviri yapmaktan fazlasını yapıyor; ayrıca tercüme edilen dilde konuşmacının sesini ve tonunu taklit ediyor. Ancak vurgulanan nokta, videonun konuşmacının dudaklarını yeni dille senkronize etmek için değiştirme özelliği, ancak henüz mükemmel değil.
Google, Universal Translator'ın anlamayı öğrenmede ileriye doğru atılmış çok büyük bir adım olduğunu ve kursu tamamlama oranlarındaki artışla şimdiden umut verici sonuçlar gördüğünü söylüyor. Bir videodaki kişiyi düzenlemek ve kelimeleri ağzına uydurmak esasen derin bir sahtekarlıktır, bu nedenle Google, Evrensel Çevirmen'e erişimi şimdilik yetkili iş ortaklarıyla sınırlandırıyor. Teknoloji devi, aracın birçok durumda son derece faydalı olabilmesine rağmen, altta yatan teknolojinin sahtekarlar tarafından kötüye kullanılma potansiyeline sahip olduğunu kabul etti.
Google, G/Ç etkinliği sırasında, kullanıcıların çevrimiçi yanlış bilgileri fark etmelerine yardımcı olacak araçlar, yapay zeka görüntüleri için meta veri etiketleme ve açıklanmayan derin sahtekarlıklar için korkuluklar oluşturma gibi yapay zekaya etik bir yaklaşım benimsemekten bahsetti. Çinli Tencent'in şimdi 145 dolara herkesin ikna edici derin sahte videolarını oluşturmayı teklif ettiği bir zamanda geliyor . Tüm AI tabanlı duyurulara ek olarak şirket, Google Pixel 7a , Pixel Fold ve Pixel Tablet'i tanıttı.
Kaynak:
https://www.techspot.com/news/98653-goo ... their.html
